令人 + 感受 lìng rén + gǎnshòu

令人 + 感受(lìng rén + gǎnshòu)means “令人 + feeling: cause people to feel …, make one feel … (formal/written)”. 令 means 'to cause/make', and 人 means 'people'. Formation: 令人 + 心理感受动词/形容词(令人感动、令人失望、令人满意)

令人 + feeling: cause people to feel …, make one feel … (formal/written)

HSK5

Formation

令人 + 心理感受动词/形容词(令人感动、令人失望、令人满意)

Explanation

令 means 'to cause/make', and 人 means 'people'. 令人 + a feeling word describes something that makes people feel that way, with the causer being the thing itself (a film, news, a result), not a specific person. It is more formal and written than 让人. The word after 令人 is usually an emotion verb or adjective: 令人感动 (moving), 令人失望 (disappointing), 令人满意 (satisfying).

Examples

这部电影 令人感动
zhè bù diànyǐng lìng rén gǎndòng.
This film is moving.
这个结果 令人失望
zhège jiéguǒ lìng rén shīwàng.
This result is disappointing.

Note

Subject is usually a thing/situation, not a named person. Spoken equivalent: 让人.

FAQ

令人 + 感受 — what does it mean and how is it used?

令人 + feeling: cause people to feel …, make one feel … (formal/written). 令 means 'to cause/make', and 人 means 'people'. 令人 + a feeling word describes something that makes people feel that way, with the causer being the thing itself (a film, news, a result), not a specific person. It is more formal and written than 让人. The word after 令人 is usually an emotion verb or adjective: 令人感动 (moving), 令人失望 (disappointing), 令人满意 (satisfying).

令人 + 感受 — how do you form it?

令人 + 心理感受动词/形容词(令人感动、令人失望、令人满意)

令人 + 感受 — any usage notes?

Subject is usually a thing/situation, not a named person. Spoken equivalent: 让人.

Learn in the app →