趋向补语(V+来/去) qūxiàng bǔyǔ

趋向补语(V+来/去)(qūxiàng bǔyǔ)means “Directional complement: 来/去 after a verb shows movement toward/away”. Add 来 (toward the speaker) or 去 (away from the speaker) after a verb to show direction: 进来 'come in', 出去 'go out', 回来 'come back'. Formation: 动词 + 来/去(表动作朝向说话人 或 离开)

Directional complement: 来/去 after a verb shows movement toward/away

HSK2

Formation

动词 + 来/去(表动作朝向说话人 或 离开)

Explanation

Add 来 (toward the speaker) or 去 (away from the speaker) after a verb to show direction: 进来 'come in', 出去 'go out', 回来 'come back'. The 来/去 is read in the neutral tone (jìn lai, chū qu). Choose 来 vs 去 by where the speaker stands.

Examples

进来 了。
tā jìn lai le.
He came in.
出去 一下。
wǒ chū qu yíxià.
I'll step out for a moment.

Note

来/去 as direction = neutral tone (jìn lai, chū qu). 来=toward, 去=away.

FAQ

趋向补语(V+来/去) — what does it mean and how is it used?

Directional complement: 来/去 after a verb shows movement toward/away. Add 来 (toward the speaker) or 去 (away from the speaker) after a verb to show direction: 进来 'come in', 出去 'go out', 回来 'come back'. The 来/去 is read in the neutral tone (jìn lai, chū qu). Choose 来 vs 去 by where the speaker stands.

趋向补语(V+来/去) — how do you form it?

动词 + 来/去(表动作朝向说话人 或 离开)

趋向补语(V+来/去) — any usage notes?

来/去 as direction = neutral tone (jìn lai, chū qu). 来=toward, 去=away.

Related grammar

Learn in the app →