舍不得 shěbude

舍不得(shěbude)means “cannot bear to (part with / do) / be reluctant to spend”. 舍不得 expresses emotional reluctance to give up, leave, or spend something you value. Formation: 主语 + 舍不得 + 动词短语/名词

cannot bear to (part with / do) / be reluctant to spend

HSK5

Formation

主语 + 舍不得 + 动词短语/名词

Explanation

舍不得 expresses emotional reluctance to give up, leave, or spend something you value. It covers two senses: (1) can't bear to part with / do something (舍不得 + verb or noun), and (2) be stingy / grudging about spending (舍不得花钱). The opposite is 舍得.

Examples

舍不得离开家乡。
tā shěbude líkāi jiāxiāng.
She can't bear to leave her hometown.
舍不得花钱。
tā shěbude huāqián.
He is reluctant to spend money.

Note

The 不 here is part of the fixed word 舍不得 (potential form); its opposite is 舍得. 得 is neutral tone (de).

FAQ

舍不得 — what does it mean and how is it used?

cannot bear to (part with / do) / be reluctant to spend. 舍不得 expresses emotional reluctance to give up, leave, or spend something you value. It covers two senses: (1) can't bear to part with / do something (舍不得 + verb or noun), and (2) be stingy / grudging about spending (舍不得花钱). The opposite is 舍得.

舍不得 — how do you form it?

主语 + 舍不得 + 动词短语/名词

舍不得 — any usage notes?

The 不 here is part of the fixed word 舍不得 (potential form); its opposite is 舍得. 得 is neutral tone (de).

Learn in the app →