一 + 量 + 比 + 一 + 量 yī + liàng + bǐ + yī + liàng
一 + 量 + 比 + 一 + 量(yī + liàng + bǐ + yī + liàng)means “一…比一…: more and more with each one/day”. Repeat 一 + measure word on both sides of 比 to show a steady increase across successive units: 一天比一天冷 = colder day by day, 一次比一次好 = better each time. Formation: 一 + 量词 + 比 + 一 + 量词 + 形容词
一…比一…: more and more with each one/day
HSK5Formation
一 + 量词 + 比 + 一 + 量词 + 形容词
Explanation
Repeat 一 + measure word on both sides of 比 to show a steady increase across successive units: 一天比一天冷 = colder day by day, 一次比一次好 = better each time. The measure word matches the counted unit (天/次/年…), and a gradable adjective follows. It stresses a continuing trend, not a single comparison.
Examples
Note
The two measure words must be identical; adjective is gradable.
FAQ
一 + 量 + 比 + 一 + 量 — what does it mean and how is it used?
一…比一…: more and more with each one/day. Repeat 一 + measure word on both sides of 比 to show a steady increase across successive units: 一天比一天冷 = colder day by day, 一次比一次好 = better each time. The measure word matches the counted unit (天/次/年…), and a gradable adjective follows. It stresses a continuing trend, not a single comparison.
一 + 量 + 比 + 一 + 量 — how do you form it?
一 + 量词 + 比 + 一 + 量词 + 形容词
一 + 量 + 比 + 一 + 量 — any usage notes?
The two measure words must be identical; adjective is gradable.