各 gè
各（gè）뜻은 “각, 각각의”. 各는 집단 안의 하나하나를 개별적으로 가리킨다(各国＝여러 나라, 各种＝각종). 접속: 各 + 量词/名
각, 각각의
HSK4접속
各 + 量词/名
설명
各는 집단 안의 하나하나를 개별적으로 가리킨다(各国＝여러 나라, 各种＝각종). 명사나 양사에 직접 붙는다. 每가 반복을 강조하는 것과 달리 各는 다양성·구별을 강조한다.
예문
来自各国的朋友聚在一起。
láizì gè guó de péngyou jù zài yìqǐ
여러 나라에서 온 친구들이 함께 모였다.
商店里有各种各样的商品。
shāngdiàn lǐ yǒu gè zhǒng gè yàng de shāngpǐn
가게에는 각양각색의 상품이 있다.
주의
各는 보통 都가 필요 없다(每는 필요). 各种各样·各位 같은 관용 표현도 있다.
FAQ
各 — 무슨 뜻이고 어떻게 쓰나요?
각, 각각의. 各는 집단 안의 하나하나를 개별적으로 가리킨다(各国＝여러 나라, 各种＝각종). 명사나 양사에 직접 붙는다. 每가 반복을 강조하는 것과 달리 各는 다양성·구별을 강조한다.
各 — 접속은 어떻게 하나요?
各 + 量词/名
各 — 주의할 점은?
各는 보통 都가 필요 없다(每는 필요). 各种各样·各位 같은 관용 표현도 있다.