给予 / 予以 jǐyǔ / yǔyǐ
给予 / 予以（jǐyǔ / yǔyǐ）뜻은 “给予 / 予以: 주다, 베풀다 (문어체)”. 둘 다 给의 문어체 형태다. 접속: 给予 + (对象) + 名词；（对 + 对象）+ 予以 + 双音节动词/名词
给予 / 予以: 주다, 베풀다 (문어체)
HSK6접속
给予 + (对象) + 名词；（对 + 对象）+ 予以 + 双音节动词/名词
설명
둘 다 给의 문어체 형태다. 给予(给는 여기서 jǐ로 읽음)는 받는 이 + 추상명사를 취한다: 给予帮助/支持/关心. 予以(yǔyǐ)는 2음절 동사나 명사를 취하며, 加以처럼 대상을 앞에(흔히 对로) 둔다: 对建议予以支持. 둘 다 공식·문어체이며 구체물을 건넬 때는 쓰지 않는다.
예문
老师 给予 我们很多帮助。
lǎoshī jǐyǔ wǒmen hěn duō bāngzhù.
선생님은 우리에게 많은 도움을 주셨다.
公司对他的建议 予以 支持。
gōngsī duì tā de jiànyì yǔyǐ zhīchí.
회사는 그의 제안에 지지를 보냈다.
주의
给予의 给은 jǐ로 읽는다(gěi 아님). 予以의 대상은 앞에(흔히 对).
FAQ
给予 / 予以 — 무슨 뜻이고 어떻게 쓰나요?
给予 / 予以: 주다, 베풀다 (문어체). 둘 다 给의 문어체 형태다. 给予(给는 여기서 jǐ로 읽음)는 받는 이 + 추상명사를 취한다: 给予帮助/支持/关心. 予以(yǔyǐ)는 2음절 동사나 명사를 취하며, 加以처럼 대상을 앞에(흔히 对로) 둔다: 对建议予以支持. 둘 다 공식·문어체이며 구체물을 건넬 때는 쓰지 않는다.
给予 / 予以 — 접속은 어떻게 하나요?
给予 + (对象) + 名词；（对 + 对象）+ 予以 + 双音节动词/名词
给予 / 予以 — 주의할 점은?
给予의 给은 jǐ로 읽는다(gěi 아님). 予以의 대상은 앞에(흔히 对).