介词「离」 jiècí "lí"
介词「离」(jiècí "lí")뜻은 “离: ~에서/부터 (거리); A가 B에서 얼마나 떨어져 있는지 (공간·시간)”. 离는 두 지점 사이의 거리(공간·시간)를 나타낸다: 'A 离 B + 远/近/수량'. 접속: A + 离 + B + 远/近/具体距离
离: ~에서/부터 (거리); A가 B에서 얼마나 떨어져 있는지 (공간·시간)
HSK2접속
A + 离 + B + 远/近/具体距离
설명
离는 두 지점 사이의 거리(공간·시간)를 나타낸다: 'A 离 B + 远/近/수량'. B가 기준점이다. 뒤에는 거리를 나타내는 말—远(멀다), 近(가깝다), 또는 구체적 차이(三公里, 十分钟)가 온다. 이동의 출발점 '~에서부터'에는 쓰지 않고 从을 쓴다.
예문
我家 离 学校很近。
wǒ jiā lí xuéxiào hěn jìn.
우리 집은 학교에서 아주 가까워요.
现在 离 上课还有十分钟。
xiànzài lí shàngkè hái yǒu shí fēnzhōng.
지금부터 수업까지 아직 십 분 남았어요.
주의
거리는 离(我家离学校很近); 장소·시간의 출발점 '~에서부터'는 从. 섞지 말 것.
FAQ
介词「离」 — 무슨 뜻이고 어떻게 쓰나요?
离: ~에서/부터 (거리); A가 B에서 얼마나 떨어져 있는지 (공간·시간). 离는 두 지점 사이의 거리(공간·시간)를 나타낸다: 'A 离 B + 远/近/수량'. B가 기준점이다. 뒤에는 거리를 나타내는 말—远(멀다), 近(가깝다), 또는 구체적 차이(三公里, 十分钟)가 온다. 이동의 출발점 '~에서부터'에는 쓰지 않고 从을 쓴다.
介词「离」 — 접속은 어떻게 하나요?
A + 离 + B + 远/近/具体距离
介词「离」 — 주의할 점은?
거리는 离(我家离学校很近); 장소·시간의 출발점 '~에서부터'는 从. 섞지 말 것.