V成 / V作 V chéng / V zuò
V成 / V作（V chéng / V zuò）뜻은 “결과보어: 무엇이 ~로 변하거나 ~로 여겨짐을 나타낸다”. 결과보어 成은 동작으로 새로운 형태나 상태가 됨을 나타낸다(翻译成中文=중국어로 번역하다, 变成=~이 되다). 접속: V+成/作+N
결과보어: 무엇이 ~로 변하거나 ~로 여겨짐을 나타낸다
HSK3접속
V+成/作+N
설명
결과보어 成은 동작으로 새로운 형태나 상태가 됨을 나타낸다(翻译成中文=중국어로 번역하다, 变成=~이 되다). 当作/看作(~로 여기다)는 作을 써서 A를 B로 삼음을 나타낸다.
예문
请把这句话 翻译成 中文。
qǐng bǎ zhè jù huà fānyì chéng zhōngwén
이 문장을 중국어로 번역해 주세요.
大家都把她 当作 好朋友。
dàjiā dōu bǎ tā dàngzuò hǎo péngyou
모두 그녀를 좋은 친구로 여긴다.
주의
成 뒤에는 결과물이 오고; 作은 주로 当作/看作/叫作에 나타난다. 둘 다 본조.
FAQ
V成 / V作 — 무슨 뜻이고 어떻게 쓰나요?
결과보어: 무엇이 ~로 변하거나 ~로 여겨짐을 나타낸다. 결과보어 成은 동작으로 새로운 형태나 상태가 됨을 나타낸다(翻译成中文=중국어로 번역하다, 变成=~이 되다). 当作/看作(~로 여기다)는 作을 써서 A를 B로 삼음을 나타낸다.
V成 / V作 — 접속은 어떻게 하나요?
V+成/作+N
V成 / V作 — 주의할 점은?
成 뒤에는 결과물이 오고; 作은 주로 当作/看作/叫作에 나타난다. 둘 다 본조.