以便 yǐbiàn
以便(yǐbiàn)뜻은 “~하기 편하도록, ~하기 위해 (목적을 이끔·문어)”. 以便는 '긍정적 목적'을 이끈다. 접속: 分句1 + 以便 + 目的(多用于书面)
~하기 편하도록, ~하기 위해 (목적을 이끔·문어)
HSK5접속
分句1 + 以便 + 目的(多用于书面)
설명
以便는 '긍정적 목적'을 이끈다. A해서 B(바람직하고 편리한 결과)가 가능하도록. 나쁜 결과를 피하는 以免와 대조된다. 격식체로 안내문·문어에 자주 쓴다. 'A하다, 以便 B'.
예문
请留下电话,以便联系。
qǐng liúxià diànhuà, yǐbiàn liánxì.
연락할 수 있도록 전화번호를 남겨 주세요.
请写清地址,以便寄送。
qǐng xiě qīng dìzhǐ, yǐbiàn jìsòng.
배송할 수 있도록 주소를 정확히 적어 주세요.
주의
以便는 좋은 목적, 以免는 피할 나쁜 결과. 혼동 금지.
FAQ
以便 — 무슨 뜻이고 어떻게 쓰나요?
~하기 편하도록, ~하기 위해 (목적을 이끔·문어). 以便는 '긍정적 목적'을 이끈다. A해서 B(바람직하고 편리한 결과)가 가능하도록. 나쁜 결과를 피하는 以免와 대조된다. 격식체로 안내문·문어에 자주 쓴다. 'A하다, 以便 B'.
以便 — 접속은 어떻게 하나요?
分句1 + 以便 + 目的(多用于书面)
以便 — 주의할 점은?
以便는 좋은 목적, 以免는 피할 나쁜 결과. 혼동 금지.