介词「替」 jiècí "tì"

介词「替」(jiècí "tì")means “替: for / on behalf of (do something in place of, or for the benefit of, someone)”. 替 introduces the person you act for, placed before the verb: '替 + person + verb'. Formation: 主语 + 替 + 人 + 动词

替: for / on behalf of (do something in place of, or for the benefit of, someone)

HSK3

Formation

主语 + 替 + 人 + 动词

Explanation

替 introduces the person you act for, placed before the verb: '替 + person + verb'. It can mean doing something in someone's place (我替你去 I'll go for you) or feeling something on their behalf (替他高兴 be happy for him). It is close to 给 and 为, but 替 highlights 'substituting for / on behalf of' someone.

Examples

今天我 替 你去开会。
jīntiān wǒ tì nǐ qù kāihuì.
I'll go to the meeting for you today.
我们都 替 他高兴。
wǒmen dōu tì tā gāoxìng.
We're all happy for him.

Note

替 = 'in place of / on behalf of', close to 给 and 为. 替他高兴 = happy for him.

FAQ

介词「替」 — what does it mean and how is it used?

替: for / on behalf of (do something in place of, or for the benefit of, someone). 替 introduces the person you act for, placed before the verb: '替 + person + verb'. It can mean doing something in someone's place (我替你去 I'll go for you) or feeling something on their behalf (替他高兴 be happy for him). It is close to 给 and 为, but 替 highlights 'substituting for / on behalf of' someone.

介词「替」 — how do you form it?

主语 + 替 + 人 + 动词

介词「替」 — any usage notes?

替 = 'in place of / on behalf of', close to 给 and 为. 替他高兴 = happy for him.

Learn in the app →