què

却(què)means “yet; but; however (adverb of contrast, before the verb)”. 却 is an adverb expressing contrast, placed after the subject and before the verb or adjective. Formation: 主语+却+动词/形容词

yet; but; however (adverb of contrast, before the verb)

HSK3

Formation

主语+却+动词/形容词

Explanation

却 is an adverb expressing contrast, placed after the subject and before the verb or adjective. It signals that the result is contrary to what one would expect. Because it's an adverb, it cannot begin a clause the way 但是 does.

Examples

他很累,还在工作。
tā hěn lèi, què hái zài gōngzuò.
He is very tired, yet he is still working.
我给他打了电话,他没接。
wǒ gěi tā dǎ le diànhuà, tā què méi jiē.
I called him, but he didn't pick up.

Note

却 goes after the subject, not at the clause start; it often co-occurs with 虽然.

FAQ

却 — what does it mean and how is it used?

yet; but; however (adverb of contrast, before the verb). 却 is an adverb expressing contrast, placed after the subject and before the verb or adjective. It signals that the result is contrary to what one would expect. Because it's an adverb, it cannot begin a clause the way 但是 does.

却 — how do you form it?

主语+却+动词/形容词

却 — any usage notes?

却 goes after the subject, not at the clause start; it often co-occurs with 虽然.

Learn in the app →