从而 cóng'ér
从而（cóng'ér）뜻은 “그리하여, 이로써 — 문어체. 앞은 수단, 뒤는 그로 인해 생기는 결과”. 从而는 딱딱한 문어체 접속어로, 앞 절이 수단·방법·조건을 말하고 从而가 그로 인해 이끌리는 결과나 목적을 나타낸다. 접속: 前句（手段/条件）+ 从而 + 后句（结果/目的）
그리하여, 이로써 — 문어체. 앞은 수단, 뒤는 그로 인해 생기는 결과
HSK5접속
前句（手段/条件）+ 从而 + 后句（结果/目的）
설명
从而는 딱딱한 문어체 접속어로, 앞 절이 수단·방법·조건을 말하고 从而가 그로 인해 이끌리는 결과나 목적을 나타낸다. 두 절은 보통 같은 주어를 가지며 'A를 하여 그로써 B를 이룬다'는 관계이다. 일상 대화에는 지나치게 문어적이다.
예문
他坚持每天锻炼，从而 增强了体质。
tā jiānchí měitiān duànliàn, cóng'ér zēngqiáng le tǐzhì
그는 매일 운동을 꾸준히 하여 그로써 체질을 튼튼하게 했다.
公司改进了技术，从而 降低了生产成本。
gōngsī gǎijìn le jìshù, cóng'ér jiàngdī le shēngchǎn chéngběn
회사는 기술을 개선하여 그로써 생산 원가를 낮추었다.
주의
문어체. 앞뒤는 보통 같은 주어. 단독으로 문두에 못 오고 반드시 수단 절 뒤에 온다.
FAQ
从而 — 무슨 뜻이고 어떻게 쓰나요?
그리하여, 이로써 — 문어체. 앞은 수단, 뒤는 그로 인해 생기는 결과. 从而는 딱딱한 문어체 접속어로, 앞 절이 수단·방법·조건을 말하고 从而가 그로 인해 이끌리는 결과나 목적을 나타낸다. 두 절은 보통 같은 주어를 가지며 'A를 하여 그로써 B를 이룬다'는 관계이다. 일상 대화에는 지나치게 문어적이다.
从而 — 접속은 어떻게 하나요?
前句（手段/条件）+ 从而 + 后句（结果/目的）
从而 — 주의할 점은?
문어체. 앞뒤는 보통 같은 주어. 단독으로 문두에 못 오고 반드시 수단 절 뒤에 온다.