总之 zǒngzhī
总之（zǒngzhī）뜻은 “요컨대, 아무튼 — 앞의 말을 총괄하여 마무리한다”. 总之는 여러 항목이나 긴 서술 뒤에 총괄하는 결론을 이끌어 '요컨대'라는 뜻을 나타낸다. 접속: （前面列举/铺垫）+ 总之 + 总括句
요컨대, 아무튼 — 앞의 말을 총괄하여 마무리한다
HSK5접속
（前面列举/铺垫）+ 总之 + 总括句
설명
总之는 여러 항목이나 긴 서술 뒤에 총괄하는 결론을 이끌어 '요컨대'라는 뜻을 나타낸다. 또 '어쨌든·자세한 것은 접어두고'의 뜻으로 뒤에 오는 요점으로 초점을 옮기기도 한다. 단락이나 논의를 맺을 때 흔히 쓴다.
예문
又要花钱，又要花时间，总之 这件事很麻烦。
yòu yào huāqián, yòu yào huā shíjiān, zǒngzhī zhè jiàn shì hěn máfan
돈도 들고 시간도 든다, 요컨대 이 일은 정말 번거롭다.
不管你同不同意，总之 我们必须今天做决定。
bùguǎn nǐ tóng bu tóngyì, zǒngzhī wǒmen bìxū jīntiān zuò juédìng
네가 동의하든 말든, 아무튼 우리는 오늘 결정을 내려야 한다.
주의
마무리 총괄이나 '어쨌든'의 뜻으로 쓴다. 흔히 병렬 절(又…又…, 不管…) 뒤에 온다.
FAQ
总之 — 무슨 뜻이고 어떻게 쓰나요?
요컨대, 아무튼 — 앞의 말을 총괄하여 마무리한다. 总之는 여러 항목이나 긴 서술 뒤에 총괄하는 결론을 이끌어 '요컨대'라는 뜻을 나타낸다. 또 '어쨌든·자세한 것은 접어두고'의 뜻으로 뒤에 오는 요점으로 초점을 옮기기도 한다. 단락이나 논의를 맺을 때 흔히 쓴다.
总之 — 접속은 어떻게 하나요?
（前面列举/铺垫）+ 总之 + 总括句
总之 — 주의할 점은?
마무리 총괄이나 '어쨌든'의 뜻으로 쓴다. 흔히 병렬 절(又…又…, 不管…) 뒤에 온다.