「从来+不/没」 "cónglái + bù/méi"
「从来+不/没」("cónglái + bù/méi")뜻은 “从来+不(습관적으로 결코 ~않다)/从来+没(지금까지 ~한 적 없다)로 '결코 ~않다'를 나타낸다.”. 从来는 '처음부터 지금까지'의 뜻으로 반드시 부정과 함께 쓴다. 접속: 从来 + 不 + 动词 / 从来 + 没 + 动词 + 过
从来+不(습관적으로 결코 ~않다)/从来+没(지금까지 ~한 적 없다)로 '결코 ~않다'를 나타낸다.
HSK3접속
从来 + 不 + 动词 / 从来 + 没 + 动词 + 过
설명
从来는 '처음부터 지금까지'의 뜻으로 반드시 부정과 함께 쓴다. 습관적 '결코 ~안 한다'는 从来不(술을 안 마신다), 지금까지 '한 번도 ~한 적 없다'는 从来没(有)…过(간 적 없다)로 쓴다. 不는 습관을, 没는 완료·경험을 부정한다.
예문
我 从来不 喝酒。
wǒ cónglái bù hē jiǔ.
저는 술을 전혀 안 마셔요.
他 从来没 去过日本。
tā cónglái méi qù guo rìběn.
그는 일본에 가 본 적이 전혀 없어요.
주의
从来没는 흔히 문말 过와 짝을 이룬다: 从来没去过. 不와 过를 섞지 않는다. ❌ 从来不去过 ✅ 从来没去过。
FAQ
「从来+不/没」 — 무슨 뜻이고 어떻게 쓰나요?
从来+不(습관적으로 결코 ~않다)/从来+没(지금까지 ~한 적 없다)로 '결코 ~않다'를 나타낸다.. 从来는 '처음부터 지금까지'의 뜻으로 반드시 부정과 함께 쓴다. 습관적 '결코 ~안 한다'는 从来不(술을 안 마신다), 지금까지 '한 번도 ~한 적 없다'는 从来没(有)…过(간 적 없다)로 쓴다. 不는 습관을, 没는 완료·경험을 부정한다.
「从来+不/没」 — 접속은 어떻게 하나요?
从来 + 不 + 动词 / 从来 + 没 + 动词 + 过
「从来+不/没」 — 주의할 점은?
从来没는 흔히 문말 过와 짝을 이룬다: 从来没去过. 不와 过를 섞지 않는다. ❌ 从来不去过 ✅ 从来没去过。