接着 jiēzhe
接着（jiēzhe）뜻은 “이어서, 그다음에 — 바로 뒤에 이어지는 동작이나 사건을 이끈다”. 接着는 어떤 동작이나 사건이 다른 것 바로 뒤에 시간적으로 이어짐을 나타낸다. 접속: 动作1 +（就）接着 + 动作2 ／ 接着 + 句子
이어서, 그다음에 — 바로 뒤에 이어지는 동작이나 사건을 이끈다
HSK4접속
动作1 +（就）接着 + 动作2 ／ 接着 + 句子
설명
接着는 어떤 동작이나 사건이 다른 것 바로 뒤에 시간적으로 이어짐을 나타낸다. 순수하게 순서를 표현하여 단계나 잇따른 일들을 하나씩 서술한다. 두 절을 잇거나 문장 첫머리에 놓아 이야기를 이어갈 수 있다.
예문
他先洗了个澡，接着 就上床睡觉了。
tā xiān xǐ le gè zǎo, jiēzhe jiù shàngchuáng shuìjiào le
그는 먼저 샤워를 하고, 이어서 곧장 잠자리에 들었다.
老师先讲了语法，接着 让我们做练习。
lǎoshī xiān jiǎng le yǔfǎ, jiēzhe ràng wǒmen zuò liànxí
선생님은 먼저 문법을 설명하고, 이어서 우리에게 연습 문제를 시켰다.
주의
接着는 시간적 '다음에'만 뜻하고 인과는 없다. 결과를 나타내려면 于是를 쓴다. 흔히 '先…接着…'와 짝을 이룬다.
FAQ
接着 — 무슨 뜻이고 어떻게 쓰나요?
이어서, 그다음에 — 바로 뒤에 이어지는 동작이나 사건을 이끈다. 接着는 어떤 동작이나 사건이 다른 것 바로 뒤에 시간적으로 이어짐을 나타낸다. 순수하게 순서를 표현하여 단계나 잇따른 일들을 하나씩 서술한다. 두 절을 잇거나 문장 첫머리에 놓아 이야기를 이어갈 수 있다.
接着 — 접속은 어떻게 하나요?
动作1 +（就）接着 + 动作2 ／ 接着 + 句子
接着 — 주의할 점은?
接着는 시간적 '다음에'만 뜻하고 인과는 없다. 결과를 나타내려면 于是를 쓴다. 흔히 '先…接着…'와 짝을 이룬다.