论 lùn
论(lùn)뜻은 “论은 '〜로 말하면/〜에 관한 한', 또는 '〜단위로'(가격)”. 论에는 개사 용법이 둘 있다. 접속: 论 + 方面/单位 + 主句
论은 '〜로 말하면/〜에 관한 한', 또는 '〜단위로'(가격)
HSK6접속
论 + 方面/单位 + 主句
설명
论에는 개사 용법이 둘 있다. (1) '〜로 말하면/〜에 관한 한': 论工作能力,谁也比不上他(업무 능력으로는 아무도 그를 못 당한다) — 비교 기준을 부각한다. (2) '〜단위로'(가격·계량): 论斤卖(근 단위로 팔다), 论天算(날 단위로 계산). 모두 论+기준/단위를 술어 앞에 둔다.
예문
论工作能力,谁也比不上他。
lùn gōngzuò nénglì, shéi yě bǐ bu shàng tā.
업무 능력으로 말하면 아무도 그를 당할 수 없다.
这种水果论斤卖。
zhè zhǒng shuǐguǒ lùn jīn mài.
이 과일은 근 단위로 판다.
주의
가격 의미에서는 卖/算과 잘 어울린다. 여기 论은 lùn(4성).
FAQ
论 — 무슨 뜻이고 어떻게 쓰나요?
论은 '〜로 말하면/〜에 관한 한', 또는 '〜단위로'(가격). 论에는 개사 용법이 둘 있다. (1) '〜로 말하면/〜에 관한 한': 论工作能力,谁也比不上他(업무 능력으로는 아무도 그를 못 당한다) — 비교 기준을 부각한다. (2) '〜단위로'(가격·계량): 论斤卖(근 단위로 팔다), 论天算(날 단위로 계산). 모두 论+기준/단위를 술어 앞에 둔다.
论 — 접속은 어떻게 하나요?
论 + 方面/单位 + 主句
论 — 주의할 점은?
가격 의미에서는 卖/算과 잘 어울린다. 여기 论은 lùn(4성).