难免 nánmiǎn
难免（nánmiǎn）뜻은 “难免: 피하기 어렵다, 아무래도 ~하기 마련이다”. 难免는 '피하기 어렵다·아무래도 ~하게 된다'는 뜻이다. 접속: 难免 + (会) + 动词/形容词
难免: 피하기 어렵다, 아무래도 ~하기 마련이다
HSK5접속
难免 + (会) + 动词/形容词
설명
难免는 '피하기 어렵다·아무래도 ~하게 된다'는 뜻이다. 어떤 상황에서 (대개 바람직하지 않은) 결과를 막기 어렵다, 즉 '~하는 것도 당연하다'를 나타낸다. 뒤에 会＋동사가 자주 온다. 상황 전체를 평가하므로 보통 술어 앞에 놓는다.
예문
学外语 难免 会出错。
xué wàiyǔ nánmiǎn huì chūcuò.
외국어를 배우면 실수하기 마련이다.
第一次见面，难免 有点儿紧张。
dì yī cì jiànmiàn, nánmiǎn yǒudiǎnr jǐnzhāng.
처음 만나니 조금 긴장하는 것도 당연하다.
주의
자주 难免会…: 学外语难免会出错.
FAQ
难免 — 무슨 뜻이고 어떻게 쓰나요?
难免: 피하기 어렵다, 아무래도 ~하기 마련이다. 难免는 '피하기 어렵다·아무래도 ~하게 된다'는 뜻이다. 어떤 상황에서 (대개 바람직하지 않은) 결과를 막기 어렵다, 즉 '~하는 것도 당연하다'를 나타낸다. 뒤에 会＋동사가 자주 온다. 상황 전체를 평가하므로 보통 술어 앞에 놓는다.
难免 — 접속은 어떻게 하나요?
难免 + (会) + 动词/形容词
难免 — 주의할 점은?
자주 难免会…: 学外语难免会出错.