却 què
却（què）뜻은 “오히려, 그런데도 (역접 부사, 동사 앞)”. 「却」는 역접을 나타내는 부사로 주어 뒤, 동사나 형용사 앞에 놓는다. 접속: 主语+却+动词/形容词
오히려, 그런데도 (역접 부사, 동사 앞)
HSK3접속
主语+却+动词/形容词
설명
「却」는 역접을 나타내는 부사로 주어 뒤, 동사나 형용사 앞에 놓는다. 결과가 예상과 반대임을 나타낸다. 부사이므로 「但是」처럼 절의 맨 앞에는 올 수 없다.
예문
他很累，却还在工作。
tā hěn lèi, què hái zài gōngzuò.
그는 매우 피곤한데도 아직 일하고 있다.
我给他打了电话，他却没接。
wǒ gěi tā dǎ le diànhuà, tā què méi jiē.
그에게 전화했는데 그는 받지 않았다.
주의
「却」는 절 앞이 아니라 주어 뒤에 온다. 흔히 「虽然」과 함께 쓰인다.
FAQ
却 — 무슨 뜻이고 어떻게 쓰나요?
오히려, 그런데도 (역접 부사, 동사 앞). 「却」는 역접을 나타내는 부사로 주어 뒤, 동사나 형용사 앞에 놓는다. 결과가 예상과 반대임을 나타낸다. 부사이므로 「但是」처럼 절의 맨 앞에는 올 수 없다.
却 — 접속은 어떻게 하나요?
主语+却+动词/形容词
却 — 주의할 점은?
「却」는 절 앞이 아니라 주어 뒤에 온다. 흔히 「虽然」과 함께 쓰인다.