有利于 / 有助于 yǒulìyú / yǒuzhùyú
有利于 / 有助于（yǒulìyú / yǒuzhùyú）뜻은 “有利于 / 有助于: ~에 이롭다 / ~에 도움이 되다 (문어체)”. 둘 다 주어가 于 뒤의 목표에 도움이 됨을 나타낸다. 접속: 主语 + 有利于 / 有助于 + 名词/动词（健康/理解/发展…）
有利于 / 有助于: ~에 이롭다 / ~에 도움이 되다 (문어체)
HSK6접속
主语 + 有利于 / 有助于 + 名词/动词（健康/理解/发展…）
설명
둘 다 주어가 于 뒤의 목표에 도움이 됨을 나타낸다. 有利于 = '~에 이롭다/좋다', 有助于 = '~에 도움이 되다'로 과정을 돕는 뉘앙스가 약간 더 강하다. 于 뒤에는 명사(健康)나 동작(理解·发展)이 온다. 문어체이며 구어에서는 对…有好处/对…有帮助를 쓴다.
예문
多运动 有利于 健康。
duō yùndòng yǒulìyú jiànkāng.
운동을 많이 하는 것은 건강에 이롭다.
这些例子 有助于 理解。
zhèxiē lìzi yǒuzhùyú lǐjiě.
이런 예들은 이해에 도움이 된다.
주의
于는 목표에 바로 붙으며 다른 전치사가 필요 없다.
FAQ
有利于 / 有助于 — 무슨 뜻이고 어떻게 쓰나요?
有利于 / 有助于: ~에 이롭다 / ~에 도움이 되다 (문어체). 둘 다 주어가 于 뒤의 목표에 도움이 됨을 나타낸다. 有利于 = '~에 이롭다/좋다', 有助于 = '~에 도움이 되다'로 과정을 돕는 뉘앙스가 약간 더 강하다. 于 뒤에는 명사(健康)나 동작(理解·发展)이 온다. 문어체이며 구어에서는 对…有好处/对…有帮助를 쓴다.
有利于 / 有助于 — 접속은 어떻게 하나요?
主语 + 有利于 / 有助于 + 名词/动词（健康/理解/发展…）
有利于 / 有助于 — 주의할 점은?
于는 목표에 바로 붙으며 다른 전치사가 필요 없다.