…之久 / …之多 …zhījiǔ / …zhīduō
…之久 / …之多(…zhījiǔ / …zhīduō)뜻은 “…之久 / …之多: 무려 (긴 시간) / 무려 (많은 수) (강조)”. 문어적인 강조 표현이다. 접속: 时间量 + 之久 / 数量 + 之多
…之久 / …之多: 무려 (긴 시간) / 무려 (많은 수) (강조)
HSK6접속
时间量 + 之久 / 数量 + 之多
설명
문어적인 강조 표현이다. 시간이 '무려 이렇게 길다'(之久), 수량이 '무려 이렇게 많다'(之多)를 강조한다. 수량 뒤에 온다: 三年之久는 무려 3년, 上千人之多는 무려 천 명이다. '그렇게나!'라는 화자의 태도를 담는다.
예문
这场雨下了三天 之久。
zhè chǎng yǔ xiàle sān tiān zhījiǔ.
이 비는 무려 사흘 동안 내렸다.
参加的人有上千人 之多。
cānjiā de rén yǒu shàngqiān rén zhīduō.
참가한 사람이 무려 천 명이나 되었다.
주의
문어체. 之久는 시간, 之多는 수량에 쓴다.
FAQ
…之久 / …之多 — 무슨 뜻이고 어떻게 쓰나요?
…之久 / …之多: 무려 (긴 시간) / 무려 (많은 수) (강조). 문어적인 강조 표현이다. 시간이 '무려 이렇게 길다'(之久), 수량이 '무려 이렇게 많다'(之多)를 강조한다. 수량 뒤에 온다: 三年之久는 무려 3년, 上千人之多는 무려 천 명이다. '그렇게나!'라는 화자의 태도를 담는다.
…之久 / …之多 — 접속은 어떻게 하나요?
时间量 + 之久 / 数量 + 之多
…之久 / …之多 — 주의할 점은?
문어체. 之久는 시간, 之多는 수량에 쓴다.