不妨 bùfáng
不妨(bùfáng)뜻은 “不妨: ~해 봐도 무방하다, ~하는 것도 좋다”. 不妨는 부드럽고 호의적인 제안을 이끈다. 접속: 不妨 + 动词短语(提出建议:无妨,可以…)
不妨: ~해 봐도 무방하다, ~하는 것도 좋다
HSK6접속
不妨 + 动词短语(提出建议:无妨,可以…)
설명
不妨는 부드럽고 호의적인 제안을 이끈다. '~해도 무방하다, ~해 보는 게 어떤가'. 어떤 행위는 시도할 만하고 해도 손해가 없다고 상대에게 알린다. 동사구 바로 앞에 놓이며 조언을 부드럽게 하는 试试·想想과 자주 결합한다.
예문
你 不妨 试试这个办法。
nǐ bùfáng shìshi zhège bànfǎ.
이 방법을 한번 시도해 봐도 좋아.
有空的话,你 不妨 来我家坐坐。
yǒu kòng de huà, nǐ bùfáng lái wǒ jiā zuòzuo.
시간 있으면 우리 집에 놀러 와도 좋아.
주의
부드러운 제안, 자주 不妨试试. 동사구 앞에 둔다.
FAQ
不妨 — 무슨 뜻이고 어떻게 쓰나요?
不妨: ~해 봐도 무방하다, ~하는 것도 좋다. 不妨는 부드럽고 호의적인 제안을 이끈다. '~해도 무방하다, ~해 보는 게 어떤가'. 어떤 행위는 시도할 만하고 해도 손해가 없다고 상대에게 알린다. 동사구 바로 앞에 놓이며 조언을 부드럽게 하는 试试·想想과 자주 결합한다.
不妨 — 접속은 어떻게 하나요?
不妨 + 动词短语(提出建议:无妨,可以…)
不妨 — 주의할 점은?
부드러운 제안, 자주 不妨试试. 동사구 앞에 둔다.