而且 / 并且 érqiě / bìngqiě
而且 / 并且（érqiě / bìngqiě）뜻은 “게다가, 또한 (한층 더 덧붙임)”. 「而且」와 「并且」는 방금 말한 것에 한층 더(대개 더 강한) 내용을 더한다. 접속: 分句1,而且/并且+分句2
게다가, 또한 (한층 더 덧붙임)
HSK3접속
分句1,而且/并且+分句2
설명
「而且」와 「并且」는 방금 말한 것에 한층 더(대개 더 강한) 내용을 더한다. 「而且」는 앞절의 「不但/不仅」과 호응하는 경우가 많지만 단독으로도 쓸 수 있다. 「并且」는 병렬 동작·동사를 잇는 경우가 많고 조금 더 격식적이다.
예문
这家餐厅的菜很好吃，而且不贵。
zhè jiā cāntīng de cài hěn hǎochī, érqiě bú guì.
이 식당의 음식은 맛있고 게다가 비싸지도 않다.
他会说英语，并且说得很流利。
tā huì shuō yīngyǔ, bìngqiě shuō de hěn liúlì.
그는 영어를 할 줄 알고 게다가 매우 유창하게 말한다.
주의
「并且」는 동사·동작을 잇는 경우가 많고, 「而且」는 모든 추가 정보에 쓸 수 있다.
FAQ
而且 / 并且 — 무슨 뜻이고 어떻게 쓰나요?
게다가, 또한 (한층 더 덧붙임). 「而且」와 「并且」는 방금 말한 것에 한층 더(대개 더 강한) 내용을 더한다. 「而且」는 앞절의 「不但/不仅」과 호응하는 경우가 많지만 단독으로도 쓸 수 있다. 「并且」는 병렬 동작·동사를 잇는 경우가 많고 조금 더 격식적이다.
而且 / 并且 — 접속은 어떻게 하나요?
分句1,而且/并且+分句2
而且 / 并且 — 주의할 점은?
「并且」는 동사·동작을 잇는 경우가 많고, 「而且」는 모든 추가 정보에 쓸 수 있다.