反而 fǎn'ér
反而（fǎn'ér）뜻은 “오히려, 도리어”. '反而'는 '오히려, 도리어'라는 뜻의 부사이다. 접속: （不但不/没…，）反而 + V/小句
오히려, 도리어
HSK5접속
（不但不/没…，）反而 + V/小句
설명
'反而'는 '오히려, 도리어'라는 뜻의 부사이다. 앞선 상황에서 예상되는 것과 정반대의 결과를 이끈다. '不但不…'나 '没…' 같은 절 뒤에 쓰여 기대와 현실의 대비를 날카롭게 하는 경우가 많다.
예문
吃了药，他的病不但没好，反而更严重了。
chī le yào, tā de bìng búdàn méi hǎo, fǎn'ér gèng yánzhòng le.
약을 먹었는데도 그의 병은 낫기는커녕 오히려 더 심해졌다.
我帮了他，他反而怪我多管闲事。
wǒ bāng le tā, tā fǎn'ér guài wǒ duō guǎn xiánshì.
내가 그를 도왔는데, 그는 오히려 참견한다고 나를 탓했다.
주의
'反而'는 앞에서 말했거나 암시한 내용과의 대비가 전제된다. 뜻밖의 결과를 나타내는 동사 앞에 놓는다.
FAQ
反而 — 무슨 뜻이고 어떻게 쓰나요?
오히려, 도리어. '反而'는 '오히려, 도리어'라는 뜻의 부사이다. 앞선 상황에서 예상되는 것과 정반대의 결과를 이끈다. '不但不…'나 '没…' 같은 절 뒤에 쓰여 기대와 현실의 대비를 날카롭게 하는 경우가 많다.
反而 — 접속은 어떻게 하나요?
（不但不/没…，）反而 + V/小句
反而 — 주의할 점은?
'反而'는 앞에서 말했거나 암시한 내용과의 대비가 전제된다. 뜻밖의 결과를 나타내는 동사 앞에 놓는다.