连…都/也… lián… dōu / yě…
连…都/也…（lián… dōu / yě…）뜻은 “「连…都/也…」: ~조차/~마저 …, 극단적 예로 강조”. 连으로 극단적이거나 뜻밖의 예를 들고, 都/也로 강조한다: 이것조차 그러하다면(아니라면) 나머지는 말할 것도 없다. 접속: 连 + 极端例子 + 都/也 + …（常与否定连用）
「连…都/也…」: ~조차/~마저 …, 극단적 예로 강조
HSK3접속
连 + 极端例子 + 都/也 + …（常与否定连用）
설명
连으로 극단적이거나 뜻밖의 예를 들고, 都/也로 강조한다: 이것조차 그러하다면(아니라면) 나머지는 말할 것도 없다. '连+명사'는 앞으로 내는 경우가 많고, 都/也는 동사 앞에 온다. 부정과 자주 함께 쓴다.
예문
他 连 一句中文 都 不会说。
tā lián yí jù zhōngwén dōu bú huì shuō.
그는 중국어를 한 마디조차 못 해요.
这么简单的题，连 孩子 都 会。
zhème jiǎndān de tí, lián háizi dōu huì.
이렇게 쉬운 문제는 아이조차 풀 수 있어요.
주의
连 뒤에 都/也는 필수. ❌他连中文会说 ✅他连中文都/也会说。목적어를 앞으로 낼 수 있다.
FAQ
连…都/也… — 무슨 뜻이고 어떻게 쓰나요?
「连…都/也…」: ~조차/~마저 …, 극단적 예로 강조. 连으로 극단적이거나 뜻밖의 예를 들고, 都/也로 강조한다: 이것조차 그러하다면(아니라면) 나머지는 말할 것도 없다. '连+명사'는 앞으로 내는 경우가 많고, 都/也는 동사 앞에 온다. 부정과 자주 함께 쓴다.
连…都/也… — 접속은 어떻게 하나요?
连 + 极端例子 + 都/也 + …（常与否定连用）
连…都/也… — 주의할 점은?
连 뒤에 都/也는 필수. ❌他连中文会说 ✅他连中文都/也会说。목적어를 앞으로 낼 수 있다.