无论/不管…都… wúlùn / bùguǎn… dōu…
无论/不管…都…（wúlùn / bùguǎn… dōu…）뜻은 “「无论/不管…都…」: ~에 상관없이 …, 무조건”. 无论(문어)이나 不管(구어) 뒤에 의문사(谁/什么/怎么)나 'A还是B' 선택을 두고, 都/也로 결과가 변하지 않음을 말한다. 접속: 无论/不管 + 疑问词/A还是B，（主语）都/也 + 结果
「无论/不管…都…」: ~에 상관없이 …, 무조건
HSK4접속
无论/不管 + 疑问词/A还是B，（主语）都/也 + 结果
설명
无论(문어)이나 不管(구어) 뒤에 의문사(谁/什么/怎么)나 'A还是B' 선택을 두고, 都/也로 결과가 변하지 않음을 말한다. 조건절은 반드시 열린 형태여야 한다.
예문
无论 多难，我 都 会坚持。
wúlùn duō nán, wǒ dōu huì jiānchí.
아무리 어려워도 저는 계속할 거예요.
不管 天气怎么样，我们 都 去。
bùguǎn tiānqì zěnmeyàng, wǒmen dōu qù.
날씨가 어떻든 우리는 가요.
주의
뒤에 반드시 都/也. 절에는 의문사나 선택이 필요: ❌不管天气好，都去 ✅不管天气好不好，都去.
FAQ
无论/不管…都… — 무슨 뜻이고 어떻게 쓰나요?
「无论/不管…都…」: ~에 상관없이 …, 무조건. 无论(문어)이나 不管(구어) 뒤에 의문사(谁/什么/怎么)나 'A还是B' 선택을 두고, 都/也로 결과가 변하지 않음을 말한다. 조건절은 반드시 열린 형태여야 한다.
无论/不管…都… — 접속은 어떻게 하나요?
无论/不管 + 疑问词/A还是B，（主语）都/也 + 结果
无论/不管…都… — 주의할 점은?
뒤에 반드시 都/也. 절에는 의문사나 선택이 필요: ❌不管天气好，都去 ✅不管天气好不好，都去.