…以内 / …之内 …yǐnèi / …zhīnèi
…以内 / …之内（…yǐnèi / …zhīnèi）뜻은 “…以内 / …之内: (시간·수량·범위) 이내”. 둘 다 '경계를 넘지 않는=그 범위 안'을 나타낸다. 접속: 时间 / 数量 / 范围 + 以内 / 之内
…以内 / …之内: (시간·수량·범위) 이내
HSK5접속
时间 / 数量 / 范围 + 以内 / 之内
설명
둘 다 '경계를 넘지 않는=그 범위 안'을 나타낸다. 시간·거리·수량에 쓴다: 一周以内는 일주일 이내, 三公里之内는 3킬로미터 이내다. 以内와 之内는 거의 같고 之内가 조금 더 문어적이다. 어순은 수량+以内/之内.
예문
请在一周 以内 回复。
qǐng zài yì zhōu yǐnèi huífù.
일주일 이내에 답해 주세요.
三公里 之内 都有地铁站。
sān gōnglǐ zhīnèi dōu yǒu dìtiě zhàn.
3킬로미터 이내에 지하철역이 있다.
주의
반대말은 以外/之外(그 밖). 어순은 수량+以内/之内.
FAQ
…以内 / …之内 — 무슨 뜻이고 어떻게 쓰나요?
…以内 / …之内: (시간·수량·범위) 이내. 둘 다 '경계를 넘지 않는=그 범위 안'을 나타낸다. 시간·거리·수량에 쓴다: 一周以内는 일주일 이내, 三公里之内는 3킬로미터 이내다. 以内와 之内는 거의 같고 之内가 조금 더 문어적이다. 어순은 수량+以内/之内.
…以内 / …之内 — 접속은 어떻게 하나요?
时间 / 数量 / 范围 + 以内 / 之内
…以内 / …之内 — 주의할 점은?
반대말은 以外/之外(그 밖). 어순은 수량+以内/之内.