一 + 量 + 比 + 一 + 量 yī + liàng + bǐ + yī + liàng
一 + 量 + 比 + 一 + 量（yī + liàng + bǐ + yī + liàng）뜻은 “一…比一…: 갈수록, 하나(하루)마다 점점 더”. 比 앞뒤에 같은 '一+양사'를 반복해 잇따른 단위마다의 꾸준한 변화를 나타낸다: 一天比一天冷은 날이 갈수록 춥다, 一次比一次好는 매번 더 낫다. 접속: 一 + 量词 + 比 + 一 + 量词 + 形容词
一…比一…: 갈수록, 하나(하루)마다 점점 더
HSK5접속
一 + 量词 + 比 + 一 + 量词 + 形容词
설명
比 앞뒤에 같은 '一+양사'를 반복해 잇따른 단위마다의 꾸준한 변화를 나타낸다: 一天比一天冷은 날이 갈수록 춥다, 一次比一次好는 매번 더 낫다. 양사는 세는 단위(天/次/年…)에 맞추고 뒤에 정도 형용사가 온다. 한 번의 비교가 아니라 지속적 추세를 강조한다.
예문
天气 一天比一天 冷。
tiānqì yì tiān bǐ yì tiān lěng.
날씨가 날이 갈수록 추워진다.
他的成绩 一次比一次 好。
tā de chéngjì yí cì bǐ yí cì hǎo.
그의 성적은 볼 때마다 더 좋아진다.
주의
두 양사는 같아야 한다. 형용사는 정도를 나타내는 것.
FAQ
一 + 量 + 比 + 一 + 量 — 무슨 뜻이고 어떻게 쓰나요?
一…比一…: 갈수록, 하나(하루)마다 점점 더. 比 앞뒤에 같은 '一+양사'를 반복해 잇따른 단위마다의 꾸준한 변화를 나타낸다: 一天比一天冷은 날이 갈수록 춥다, 一次比一次好는 매번 더 낫다. 양사는 세는 단위(天/次/年…)에 맞추고 뒤에 정도 형용사가 온다. 한 번의 비교가 아니라 지속적 추세를 강조한다.
一 + 量 + 比 + 一 + 量 — 접속은 어떻게 하나요?
一 + 量词 + 比 + 一 + 量词 + 形容词
一 + 量 + 比 + 一 + 量 — 주의할 점은?
두 양사는 같아야 한다. 형용사는 정도를 나타내는 것.